Worthoheiten

Tierrechtler über Menschenrechte:

meinen das Thema Menschenrechte sei in sich völlig geklärt und trennen Tiersoziales, Ökosoziales vom eig. Egokollektivismus.

Wenn Tierrechtler über Tiere sprechen: greifen sie zurück auf klassische hegemonial-anthropozentrische Kanons.

Animal rights activists about human rights:

think that the topic of human rights is completely clarified in itself and separate animal-social, eco-social from ego-collectivism.

When animal rights activists talk about animals: they fall back on classical hegemonic-anthropocentric canons.

Los activistas de los derechos de los animales sobre los derechos humanos:

piensan que el tema de los derechos humanos está completamente aclarado en sí mismo y separan lo animal-social, lo eco-social y el ego-colectivismo.

Cuando los activistas por los derechos de los animales hablan de animales: recurren a los cánones hegemónico-antropocéntricos clásicos.

Les défenseurs des droits des animaux parlent des droits de l’homme :

pensent que le thème des droits de l’homme est complètement clarifié en soi et séparent le social animalier, l’écosocial et l’égocollectivisme.

Lorsque les défenseurs des droits des animaux parlent des animaux, ils ont recours aux canons classiques de l’anthropocentrisme hégémonique.

rev. 29.09.23

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.